Office du Tourisme

L'Office de Tourisme d'Hell-Bourg propose dix activités pour explorer le village et le Cirque de Salazie autrement. Visites guidées, ateliers créoles, jeux de piste et animations, du vendredi 8 au dimanche 10 mai 2026.

  • Visite

    Circuit des cases créoles

    Visite guidée des ruelles d’Hell-Bourg : varangues, jardins créoles et histoire de la station thermale. Le parcours se déroule à l’extérieur des cases.

    Lieu Village d’Hell-Bourg
    Durée Environ 2 heures
    Horaires Tous les jours · 10h00 et 14h00
    Tarif 12 € adulte · 5 € (6-12 ans) · Gratuit moins de 6 ans
    Public 12 personnes maximum
    À prévoir : tenue de marche, vêtements de pluie, eau, crème solaire, casquette, vêtements et chaussures de rechange.
  • Visite

    Visite guidée de la Maison Folio

    Une case créole authentique : jardin avec guétali, fontaine, plantes aromatiques, mobilier et objets d’époque.

    Lieu Village d’Hell-Bourg
    Durée 1 heure à 1h30
    Horaires Tous les jours · 9h00-11h00 et 14h00-16h00 (visites en continu)
    Tarif 7 € · Gratuit moins de 10 ans
    Public 15 personnes maximum
    À prévoir : pantalon et chaussures fermées, vêtement de pluie, eau, crème solaire, casquette.
  • Jeu

    Escape game urbain

    Énigmes et défis dans les rues pittoresques d’Hell-Bourg, en équipe, sur un scénario exclusif.

    Lieu Village d’Hell-Bourg
    Durée 2 heures à 2h30
    Horaires Sam. et dim. · 9h15 et 13h30 (fermé le vendredi)
    Tarif 30 € (2-3 joueurs) · 40 € (4 joueurs) · 50 € (5 joueurs)
    Public 2 à 6 personnes
    À prévoir : casquette, tenue confortable, bouteille d’eau et téléphone portable chargé. Le matériel est à récupérer au bureau d’accueil d’Hell-Bourg.
  • Jeu

    Jeu de piste familial à Hell-Bourg

    Une vingtaine d’énigmes en autonomie, à résoudre avec la carte d’Œil de Papangue. Conseillé aux 6-12 ans.

    Lieu Village d’Hell-Bourg
    Durée Libre, 2 à 3 heures
    Horaires Tous les jours · de 9h00 à 18h00
    Tarif 35 € (2-5 pers.) · 70 € (6-10 pers.) · 105 € (11-16 pers.)
    Public Jusqu’à 16 personnes
    À prévoir : tenue sportive, vêtements de pluie, eau, crème solaire, casquette et un stylo.
  • Animation

    Maloya et apéro kréol

    Initiation aux instruments du maloya (rouler, kayamb), échange avec un musicien, suivi d’un apéro créole : samoussas, bonbons piments, bouchons.

    Lieu Kaf ek la Grègue
    Durée Environ 1h30
    Horaires Tous les jours · 10h00-11h30 et 14h00-15h30
    Tarif 14 € adulte · 7 € (7-17 ans)
    Public 2 à 12 personnes
    À prévoir : 1 litre d’eau, vêtements de pluie, baskets, crème solaire.
  • Atelier

    Les trésors de la paille de chouchou

    Une immersion complète : café péï, histoire des constructions créoles et tressage de la liane (récolte, nettoyage, séchage, calibrage). Vous repartez avec votre création.

    Lieu Kaf ek la Grègue
    Durée Environ 1h30
    Horaires Tous les jours · 9h00 et 13h30
    Tarif 40 € adulte · 15 € (7-12 ans)
    Public Minimum 2 participants
    À prévoir : tenue décontractée, crème solaire, casquette, eau.
  • Atelier

    Atelier tressage chouchou

    Initiation au tressage du chouchou, patrimoine culturel du Cirque de Salazie. Fabrication d’un objet à emporter, matériel fourni.

    Lieu Devant la bibliothèque, Hell-Bourg
    Durée 1h30
    Horaires Tous les jours · 9h00-10h30 et 13h30-15h00
    Tarif 12 € par personne
    Public 10 personnes maximum · à partir de 7 ans
    À prévoir : casquette et petite bouteille d’eau.
  • Animation

    Balade contée au cœur du village

    Balade contée en créole par Ti Balou Rakontèr : histoires et anecdotes du Cirque de Salazie, mêlant imagination et émotion.

    Lieu Place du village, Hell-Bourg
    Durée 1h30 à 2 heures
    Horaires Tous les jours · 10h30 et 14h30
    Tarif 12 € par personne
    Public 12 personnes maximum · à partir de 8 ans
    À prévoir : tenue sportive, vêtement de pluie, eau, crème solaire, casquette, vêtement et chaussures de rechange.
  • Atelier

    Atelier peinture C Zote Ki Fée

    Peinture sur vanne et toile de jute en plein air, face au Cirque de Salazie, animée par un artiste local. Matériel fourni.

    Lieu Devant la bibliothèque, Hell-Bourg
    Durée 2 heures à 2h30
    Horaires Tous les jours · 9h30-11h30 et 13h30-15h30
    Tarif 12 € par personne
    Public 15 personnes maximum · à partir de 6 ans
    À prévoir : casquette et petite bouteille d’eau.
  • Animation

    Sortie nocturne — Amour & Humour

    Balade nocturne pour adultes avertis : l’histoire et l’architecture cèdent leur place à l’amour, l’humour et l’esprit gaulois — fin et subtil, jamais vulgaire. Animée par Michel Balvay.

    Lieu Devant la villa Marthe
    Horaires Ven. et sam. · 19h30 (pas le dimanche)
    Tarif 13 € par personne
    Public 4 à 15 personnes · à partir de 18 ans
    À prévoir : pantalons longs (moustiques), chaussures fermées, vêtements de pluie. Lampe frontale bienvenue mais pas obligatoire. Bonne humeur indispensable.